Þýðing af "vera hérna" til Ungverska


Hvernig á að nota "vera hérna" í setningum:

Ūađ getur ekki veriđ verra en ađ vera hérna.
Ott sem lehet rosszabb mint itt.
Viđ erum ūakklát fyrir verndun ykkar en ef viđ eigum ađ vera hérna...
TényIeg háIásak vagyunk, azért, hogy megvédenek, de ajövőben...
Ef ég gerđi ūađ, ūá væri mér ekki ķhætt ađ vera hérna, er ūađ?
Ha én tettem nem lennék itt túl nagy biztonságban, ugye?
Ég trúi ekki að þú skuIir vera hérna.
Sajnálom, csak nem tudom elhinni, hogy itt vagy. Ő is...
Hún má vera hérna eins Iengi og hana Iystir.
És addig maradhat, ameddig csak szeretne.
Ég trúi ekki ađ viđ skulum bæđi vera hérna.
Annyira hihetetlen, hogy itt vagyok veled!
Eins gott ađ ūú hafir gķđa ástæđu fyrir ađ vera hérna.
Lám, ki az. Remélem, jó okod volt idehívni.
Viđ ætlum ađ vera hérna í eina nķtt í viđbķt og koma endurnærđir heim í fyrramáliđ.
Gondoltuk, kialudnánk magunkat, hogy reggel pihenten induljunk.
Vinir mínir ūarfnast mín. Ég ūarf ađ vera hérna.
Emlékszem, de ők a barátaim. Szükségük van rám. Itt kell maradnom.
Ég er hissa ađ ég skuli vera hérna.
Hát, igen, csoda, hogy egyáltalán itt vagyok.
Viđ ættum ekki ađ vera hérna.
Nem kellene itt lennünk. - Atyaég!
Mér finnst eins og okkur sé ætlað að vera hérna.
Érzed, hogy pont ott vagyunk, ahol lennünk kéne?
Flestir hermennirnir vilja ekki vera hérna.
A katonák többsége odalent, nem akar itt lenni.
Viđ verđum ađ gera ūetta of erfitt, of flķkiđ og of blķđugt fyrir ūá ađ vera hérna.
Ezért túl keménnyé, túl nehézzé és túl véressé kell tennünk az itt létüket.
Ūess vegna ūarftu ađ vera hérna hjá okkur.
Éppen ezért van rád szükségünk itt.
Ūađ er vera hérna sem líkist skriđdũri.
Van itt egy hosszú, hüllőszerű lény.
Ūú átt ekki ađ vera hérna.
Nem kéne most itt lenned. Menj haza, csak menj!
Ūví finnst mér eins og hann sé eini mađurinn um borđ sem vill vera hérna?
Akkor miért érzem úgy, hogy ő az egyetlen köztünk, aki szívesen van itt?
Ég er miklu ánægđari ađ vera hérna.
Gyönyörű hely. - Jó lesz itt is. Jó itt.
Viljið þið leyfa syni ykkar að vera hérna í sumar, án endurgjalds, og vinna með mér í áreitislausu umhverfi?
Hajlandó lenne itt hagyni a fiát a nyárra, hogy kímélő környezetben ingyen foglalkozzam vele?
Ég myndi vilja vera hérna lengur en ég óttast að viðskiptavinirnir gætu elt mig.
Szeretnék többet lenni itt, de félek, hogy idáig követnének az ügyfeleim.
Ég átti hvort sem er aldrei að vera hérna.
Ennek nem is lett volna szabad megtörténnie.
Ég vil ekki vera hérna og þú vilt ekki sjá mig svo ég ætti að fara.
És nem szeretnék itt lenni. Neked se hiányoznék. Jobb, ha elmegyek.
Einhver þarf að vera hérna hjá henni.
Nem, valakinek itt kell maradnia vele.
Hvað ætti að vera hérna samkvæmt farmskránni?
A rakományjegyzék szerint mi van benne?
Konan mín vill ekki vera hérna uppi eftir myrkur.
A nejem nem akar sötétedésig maradni.
0.35157918930054s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?